Menu

Summer Singing!

Curso Internacional de Canto Coral em Portugal

header photo

Alojamento / Accommodation

Este ano recomendamos duas opções de alojamento durante o Summer Singing! Por favor, veja abaixo todas as informações disponíveis.
This year we recommend two options for accommodation during Summer Singing! Please scroll down the page to see all the information available.

Opção 1: ficar no seminário recém-reformado onde se realizará o curso. Os quartos são limitados e serão alocados de acordo com a ordem de receção das inscrições por isso recomendamos reserva antecipada! Os membros do nosso coral jovem podem ficar nos dormitórios disponíveis no seminário.

Option 1: to stay in the newly-refurbished seminary where the course is taking place. Rooms are limited and  will be allocated on a first-come-first-seved basis so we recommend booking early! Members of our youth choir may stay in the dormitories available in the seminary.

Opção 2. O Hotel João Paulo II oferece preços especiais aos participantes do Summer Singing! O hotel fica a uma curta distância de carro do seminário e também há ligações de autocarro para o centro de Braga.

Option 2. The  Hotel João Paulo II offer special prices to participants of Summer Singing! The hotel is a short drive away from the seminary and bus connections are also possible to the centre of Braga.
 

ALOJAMENTO / ACCOMMODATION 1.

SEMINÁRIO NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO.

Rua S. Domingos 4700-176, Braga.

Há alojamento no seminário (25 quartos simples; 2 quartos duplos). Há dormitórios disponíveis para os participantes no coro de jovens (com idades entre os 11-17 anos inclusive; 50 camas disponíveis)

Accommodation is available in the seminary (25 single rooms; 2 double rooms). Dormitories are available for members of our youth choir (between ages 11-17 inclusive; 50 spaces available).

Os preços incluem o custo do curso, o alojamento e todas as refeições *.

Prices include the course fee, accommodation and all meals*.

* 29 de agosto - almoço e jantar; 30 de agosto - pequeno-almoço, almoço e jantar; 31 de agosto - pequeno-almoço, almoço e jantarr; 1 de setembro - pequeno-almoço.

* 29th August - lunch & dinner; 30th August - breakfast, lunch & dinner; 31st August - breakfast, lunch & dinner; 1st September - breakfast.

 

 

                                                                                                      Nível 1           Nível 2            Nível 3             Jovens


Aloj. Quarto Single / Single Room                                                    €255                   €275                 €295                     -----

 


Aloj. Quarto Duplo / Double Room per person                    €240              €260                €280                 -----


Dormitório  / Dormitory                                                                                                                                     €125


 

Para reservar quartos no Seminário, por favor preencha o formulário abaixo.

To enquire about available rooms in the seminary, please use the following form.

Estou / I am
Gostaria reservar / I would like to reserve

ALOJAMENTO / ACCOMMODATION 2.

HOTEL JOÂO PAULO II

Há alojamento no Hotel João Paulo II (Sameiro).  Os preços listados abaixo são específicos para os participantes no Summer Singing.

There is accomodation at the Hotel John Paul II (Sameiro) at the following rates provided for participants of Summer Singing! 

 

Please note: The hotel is 13km distant from the seminary. Public transport (bus) is available to the centre of Braga.

 

For more information: http://www.hoteisbomjesus.pt/hotel-joao-paulo-ii-em-braga/

(The following prices do not include the course fee

 

Para reservar um quarto por favor contacte o Hotel diretamente:

To reserve a room please contact the hotel directly:

(email:) joaopaulo2@hoteisbomjesus.pt

(Tel) 00 351 25 36 03 620

 

O pequeno-almoço esta incluido nos preços abaixos.

All prices below include breakfast.

Aloj. Quarto Single / Single Room  €34  (per night)


Aloj. Quarto Duplo / Double Room   €38  (per night)


Cama extra  / Extra bed   €16                        


http://www.hoteisbomjesus.pt/hotel-joao-paulo-ii-em-braga/

Mapa

Mapa e localização (PT)

Map and directions (EN)